Mix teriyaki sauce with honey. Brush salmon with the mixture and grill or broil until the salmon is cooked to medium. Reserve.

Toss hot pasta with vegetables, chili sauce, and sriracha; mix well. Add cilantro. Serve with grilled salmon.